‘Hi! Houses’
Jaffa Lam x Sam Tung Uk Museum
「邂逅！老房子」
林嵐 X 三棟屋博物館
林嵐 ｜Jaffa LAM
許敖山 ｜Steve HUI
李文生 ｜LEE Man Sang
王榮䘵 ｜Ong Yong Lock
Artist’s Team
Cheung So-yi (Lighting)
Steve Hui (Sound and Music)
Lee Man-sang (Sing and Music)
Ong Yong-lock (Dance)
Jason Wong(Technical Support)
Matthew Tsang (Couplet making)
Vivian Fung (Text )
Documentation Working Team Support
Pang Chun (Video Editing)
Lazarus Chan (Video Editing)
Tang Kwong-san (Graphic Design)
Carlos Tang (phototgraher)
Man Chan （Photograher)
Teddy Chan (Website Artist)
Collaborating Parties
Chan Kwai-fong (Village Chief)
Chui Pui-chee (Calligrapher)
Gaybird Leung
Meko Cheng
Edith Wong
Cordelia Tam
Cheung Wing-yan
Lee Suet-ying
CheungChun Hei
Chi Shing Soldering Factory
Lai Chi Wo Village：
Kwan Mui
Katie Chick
Tong Kee Plastic Works Co.:
Ho Hing Chung
Lik Shing Photo Engraving Company
Luen Shing Foundry
J.S.M Art
Hong KongWomenWorkers’Association:
Wu Mei-lin
Leung Wai-sum
藝術家團隊
張素宜（燈光製作）
許敖山（聲音製作）
李文生（唱，音樂）
王榮䘵（舞蹈）
黃子珏（技術製作）
曾敏富（對聯製作）
馮穎君 （文字製作）
作品紀錄團隊
彭震 （影像）
陳朗丰（影像）
鄧廣燊 （平面設計）
鄧飛龍（攝影）
陳正文（攝影）
陳子賢 （網頁設計）
合作伙伴